24 فبراير 2024
نص خبر – تراجم
كتب جيسوس هيرنانديز كويلار في مجلة كونتراتو: منذ نهاية الحرب العالمية الثانية، تم تعزيز الديمقراطية التمثيلية في جميع أنحاء العالم، وتم التقليل من قيمة الأنظمة الاستبدادية بشكل ملحوظ في نظر جزء كبير من الرأي العام. تعود أصول الديمقراطية إلى اليونان القديمة، لكن تاريخ البشرية مليء بالانتهاكات التي ارتكبتها الدكتاتوريات والملكيات المطلقة والحكومات الأخرى التي لم تنتخبها شعوبها، حتى يومنا هذا. هناك حجتان عظيمتان تستخدمهما الأنظمة الدكتاتورية، حتى لا تنزعج، وهما احترام سيادة الشعب وعدم التدخل في الشؤون الداخلية.
إن التعريف الأكثر استخداماً لمفهوم سيادة الشعب بسيط للغاية. وهذه السيادة، كما تشير الجملة الكاملة، هي للشعب. الدكتاتوريات هي حكومات لم تنتخبها شعوبها، وبالتالي، فهي تغتصب تلك السيادة من خلال السلطة السياسية الممنوحة لها باستخدام القوة الغاشمة. لذا فإن انتقاد تجاوزات الديكتاتورية وانتهاكاتها لحقوق الإنسان لا يعد انتهاكًا للسيادة أو تدخلاً في الشؤون الداخلية لدولة مضطهدة.
يستخدم الطغاة كل هذه الحيل المفاهيمية لغرض واحد: البقاء في السلطة إلى الأبد دون التعرض لانتقادات من الحكومات والمنظمات والقادة السياسيين في الدول الأخرى. هذا هو حال النخبة الحاكمة في كوبا، وعلى رأسها الأخوين فيدل وراؤول كاسترو منذ عام 1959، وهي النخبة التي قادها نيكولاس مادورو في فنزويلا بعد وفاة هوغو شافيز، وهي النخبة التي أصبحت قوية منذ عام 1999، والتي تحافظ على قبضة حديد دانييل أورتيجا حية في نيكاراغوا، أولاً كجزء من الثورة الساندينية، بين عامي 1979 و1989، والحالية منذ عام 2007.
وفي الواقع، كلما سجلنا أزمة سياسية في العالم، نلاحظ أنه من شبه المؤكد أن سببها ديكتاتورية أو جماعة إرهابية. ومع ذلك، لسوء الحظ، كانت العديد من الديكتاتوريات تحظى بشعبية واسعة النطاق.
من المؤلم إلى حد ما أن نرى اليوم، في أواخر القرن الحادي والعشرين، سلوك بعض الحكام الذين، على الرغم من انتخابهم من خلال عمليات ديمقراطية، يعتبرون متعاطفين معروفين مع الديكتاتوريات التي أدانتها المنظمات الدولية. وهذا يحدث كل يوم، وخاصة في أمريكا اللاتينية، ولكن أيضًا في العديد من المناطق الأخرى من الكوكب.